18 de março de 2013

Milestones

Há coisas que não esperamos ouvir da boca dos nossos filhos. Aqueles que nasceram ontem, sim. Não foi ontem?...

O Pedro aborrece-se com a lentidão do Luis a cumprir uma tarefa de um jogo:

- Eu faço isso num abrir e fechar de olhos!
- Como assim, num abrir e fechar de olhos? (O Luis começa sempre as perguntas com "Como assim?"...)
- Quer dizer que é muito rápido, como abrir e fechar os olhos.
- Não estou a perceber nada.
- Oh Luis! (muito enfadado...). É uma expressão idiomática!


(Confesso que fui discretamente ver à Wikipédia. Só para confirmar...)