No post em que fazia reminiscências sobre as tardes de costura com a minha avó, falei em alfinetes-de-dama. O comentário do Tiago fez-me querer procurar o termo correcto: dama ou ama? Nada como o Ciberdúvidas da Língua Portuguesa para responder à questão: aparentemente o certo é alfinete-de-ama.
Na Wikipédia em Português não encontrei nada referente ao tema. Em Inglês a dúvida não se põe, mas há muita informação sobre a história e siginificados culturais dos safety pins.
Recentemente usei, todos os dias, um na lapela.
Na Wikipédia em Português não encontrei nada referente ao tema. Em Inglês a dúvida não se põe, mas há muita informação sobre a história e siginificados culturais dos safety pins.
Recentemente usei, todos os dias, um na lapela.
Sem comentários:
Enviar um comentário